Gande sucesso del film "ARRIVEDERCI " a Vienna.
Încă un premiu pentru "Arrivederci", exact la un an de la lansare.
După Grand Prix-ul Teleforumului Euroasiatic de la Moscova, filmul realizat de regizorul Valeriu Jereghi a obţinut trei premii Erasmus EuroMedia.
Este pentru prima dată câand o producţie moldovenească obţine o astfel de distincţie.
http://www.protv.md/stiri/social/inca-un-premiu-pentru-arrivederci-exact-la-un-an-de-la-lansare.html
European Society for Education& Communication .
Erasmus EuroMedia Awards 2009 .
Erasmus Euro Media Sponsorship Award 2009-10-15 Arrivederci, Valeriu Jereghi
Laudator: Marisa Vukicevic, University of Vienna .
The movie shows the drama of two young children whose mother left them to work in Italy. She wants to earn money for her family. The film convinced the jury that Arrivederci deserved this award for its outstanding sensitive and touching narrative style, thus interpreting the the burdon of migration. It shows precisly the dilemma of abandoned children who live in poverty. This tragedy can be found everywhere in Europe as it does not just show the drama of the children but also indicates the subject of migration and what problems migration can cause.
The movie acomplishes to narrow down the ribbon among our hearts and also strenghten it as it shows and appeals to our innermost part to never forget our children. As they are any society's future the future of Europe will exist on their dreams.
The European Society of Education and Communication (ESEC) therefore solemnly awards the film "Arrivederci" from Valeriu Jereghi, Russia, with the Erasmus EuroMedia Country Medal and the Sponsorship Award in respect of the thematic focus.
Vienna, October 16, 2009
Фильм «Arrivederci» получил премию на европейском конкурсе в Вене
RispondiEliminaКИШИНЕВ, 19 октября / ИА "Новости - Молдова" Владимир Попов /. Фильм «Arrivederci» известного молдавского режиссера Валерия Жереги получил премию Erasmus EuroMedia Европейского общества по образованию и диалогу. Церемония вручения премий Erasmus прошла в Вене (Австрия) 16 октября, сообщил в понедельник ИА «НОВОСТИ-МОЛДОВА» Жереги.
Картина была представлена телеканалом «Россия».
Жереги признался, что его неоднократные попытки устроить прокат «Arrivederci» через отечественные каналы наталкивались на непонимание. «Пришлось представлять фильм о судьбе молдавских детей через моих российских партнеров», - подчеркнул Жереги.
Европейская публика оценила фильм по достоинству. Среди нескольких десятков участников работа Валерия Жереги была признана лучшей.
Полнометражный художественный фильм «Arrivederci» рассказывает непростую историю девочки и мальчика, которые после отъезда мамы на заработки в Италию остались одни в родном доме в молдавском селе. Отца у детей нет, поэтому им приходится тяжело. Этот фильм уже приобрел широкую известность. Он получил Гран-при Евразийского телефорума в Москве, кроме того Жереги был приглашен в Европарламент, где прошли показ и обсуждение его фильма.
Фильмы-победители венского конкурса становятся широко известными в мире, а премия Erasmus EuroMedia – это финансовая поддержка, выделяемая творческим коллективам.
Кстати, картину «Arrivederci» Жереги снимал на собственные средства.
| 19.10.2009 13:28